被小人轻慢 VS 被圣贤轻贱

【原文：】《大智度论》

 问曰：忍辱法皆好，而有一事不可：小人轻慢，谓为怖畏；以是之故，不应皆忍。

答曰：若以小人轻慢，谓为怖畏而欲不忍，不忍之罪甚于此也！

何以故？

不忍之人，贤圣善人之所轻贱；忍辱之人，为小人所慢。

二轻之中，宁为无智所慢，不为贤圣所贱。

何以故？

无知之人，轻所不轻；贤圣之人，贱所可贱。

以是之故，当修忍辱。

【白话：】

有人问：忍辱是很好，但是有一件事不行：我修忍辱，被小人轻慢，说我怕他，说我很傻。因为这个原因，我觉得不应该什么情况都忍辱。

答：如果因为被小人轻慢，说你是怕他，所以不想忍辱了，那么不忍的罪愆比这个还要重。

为什么呢？不能忍辱的人，被贤圣、善人所轻贱。而忍辱的人，被小人所轻慢。这两种看轻当中，我宁愿被没有智慧的人所轻慢，也不愿意被圣贤所轻贱。

为什么呢？因为没有智慧的人，轻慢不应该轻慢的人，贤圣之人，轻贱那些确实可贱的人。

因为这个缘故，应当修忍辱。

创作不易，转载请注明来源：小风博客 » 被小人轻慢 VS 被圣贤轻贱